2011年8月18日 星期四

溫馨生日會


早前得到韓國觀光公社安排,到全羅南道一帶慢城體驗悠閒樂活。回到首爾,適逢韓國友人的兒子舉行一歲生日派對 (韓文名為 돌찬지),我當然樂意參加,為可愛小B慶祝。小baby 名叫 Leon,爸爸Alex是法國人,媽媽美相是韓國人,長相趣緻得不得了。生日派對當天,Alex 夫婦和小Leon 身穿傳統韓服,別看Alex 是法蘭西人,他的韓語實力非凡,跟韓國親戚們交談完全無難度,而他也正是在韓國留學期間認識了同樣懂多國語言的美相,小家庭現在在法國生活,每年回韓國一次,而今次剛巧慶祝兒子一歲生辰,意義自然更重大。

中國人愛在子女出生一個月後為他們辦滿月酒,而韓國人則較重視子女的一歲生日,會為他們搞生日會,大宴親朋。生日會當天,我的友人一大早便已到酒店打點,親朋好友來到會場先跟三口子在庭院拍照留念,然後徐徐到貴賓房就座。開餐前,主持人先讓大家一起看小Leon 的照片和片段,而投影機旁則放了一個小講台,上面放滿了賓客給小Leon的禮物,當中最令我印象深刻的,是其中一位親戚特別創作了一首短詩,然後以苦練多時的法文朗誦,贏得全場熱烈掌聲。

和中國人的筵席相比,韓式壽筵氣氛相對輕鬆隨意,不過生日壽宴的菜式可不簡單,除了烤韓牛外,更有鮑魚和神仙爐等韓國傳統名食。飽餐過後便是生日宴的高潮:抓周儀式。小Leon 和爸媽一起走上講台,桌子上放上書,錢,小足球等不同道具。韓國人相信,小孩子憑直覺選取的物件,就是他長大後的成就的象徵。如果孩子選的是錢,那就意味他將來有機會成為有錢人,選足球的就有望成為運動員。小 Leon 在桌上摸來摸去,最終拿起了一本圖畫書,全場賓客隨即拍手歡呼,大家也期盼他長大後能用功讀書。主人家為了答謝賓客賞面,也會準備豐富禮物來個幸運抽獎,有些韓國家庭在舉行生日宴時,更會僱用小丑來炒熱氣氛,或者請這些宴會公司順便提供專業節目主持。請專業主持當然有其好處,但我卻懷疑他們可能會過分專業,不排除出現喧賓奪主的可能。像我朋友這次的生日宴,當主持的是小孩母親的友人,反而更有親切感。見到BB一家溫馨幸福,大龍鳳便顯得多餘了。

to be published in Men's Uno Sep 2011 issue

2011年8月15日 星期一

一夜荷里玉


70後一代,應會記得《家有喜事》裡張曼玉飾演的荷里玉。我最印象深刻的,是她每次總以不同電影造型出現在周星馳面前,正當周星馳打算與她再進一步時,她只淡淡地說了一句要去東京電影節學藝,多瀟灑。某程度上我也覺得自己像荷里玉,皆因每星期我都要為雜誌寫影評,而且大學讀比較文學畢業後一直寫電影文章和訪問的我,也愛走訪海外電影節,只是我去的不是東京,而是韓國。

總覺得韓國人對電影的熱愛,從來不輸荷里玉。如果你愛電影,韓國一年總有大大小小的電影節合你脾胃。最為我們熟悉的,當然就是釜山國際電影節。才十多年歷史的釜山影展,如今已成亞洲區內最重要的影展之一。韓國政府當年之所以選釜山而非首爾來舉辦這個大型電影節,正是希望透過影展來為地方城市行銷,帶動旅遊之餘兼可提升國際形象。正因如此,韓國的地方城市也非常熱衷舉辦不同形式的電影節,例如位於全羅北道的全州,除了以石頭飯聞名,其推動獨立作品的全州國際電影節也開始在海外揚名,電影節每年更會以“三人三色”為題,邀請三位海外導演就同一主題創作短片。至於位於首爾西部的衛星城市富川也不輸蝕,每年七月中以富川國際奇幻電影節吸引海內外觀眾。去年和今年我也有去湊熱鬧,遺憾的是七月中是韓國的雨季,因此每次去富川都幾乎與大雨同行。

七月從富川回來,八月初我再到韓國,有幸獲邀到辦了七屆的堤川國際音樂電影節出席開幕儀式及看電影。這個電影節最好玩的,就是開幕儀式和開幕電影放映就在當地名勝清風湖旁的大型戶外舞台舉行。開幕禮當晚雨時下時停,義工們紛紛為觀眾送上雨衣,而觀眾也難得坐定定,全神貫注的把戲看完,再在湖畔的臨時大排檔吃烤肉喝燒酒,氣氛熾熱。不是電影狂熱分子也不要緊,因為大會還在電影節期間請來多隊韓國indie band 進行戶外演出。觀眾不用買票,並可在市中心乘坐免費專車到清風湖,來回接送全包,為的就是讓大家玩得開心。如此貼心兼熱心,難怪多大的雨也趕不走觀眾,讓大家至少成為一晚的荷里玉了。